Tokidoki Bosotto Russiago de Dereru Tonari no Alya-san

يجلس ماساشيكا كوسي، المعروف بكسله، إلى جانب أليسا ميخايلوفنا كوجو، الفتاة الروسية اليابانية ذات الجمال الأخاذ والغرور المتضخم. تُعدّ أليسا طالبة استثنائية، بينما يُعرف ماساشيكا بتكاسله المُفرط، مما يجعله هدفًا سهلًا لسهام تعليقاتها اللاذعة باللغة الروسية. تستمتع أليسا بترجمة تعليقاتها، بينما يتظاهر هو بعدم الفهم، مُكتفيًا بابتسامة خجولة تُخفي ذكاءه المُتقد وفهمه لكل كلمة تخرج من فمها.